Live O2 sensor data during a highway drive cycle is the proper diagnostic step before condemning the cat. An upstream sensor reading correctly while the downstream sensor shows a healthy switching pattern means the cat is still functioning, which is something a muffler shop quoting a replacement won't bother checking.